[-empyre-] ACERTATA

["||| | |||||| | ||| ||||" <vibri@internet.com.uy>]

aLe wrote:
> this sentence modified when I went by the electronic translator
> I made a test now and the mistake repeated

- - -

[list] says:
-"don´t forget that also games are more universal, another kind of interface
to communicate with others"

[translator] responds:
-"don´t forget that also love plows universal lives, another kind of
interface to communicate with others"

- - -

ha!
talking about interfaces! :-))
aLe´s translator intervened our conversation, adding more thoughtfull and
lively interpretations!!
a very balanced and nice TAO-ZEN answering style!

touchee!
software 1, humans 0

:-D


- - -
não se esqueça de que também os jogos são mais universais, um outro tipo da
relação a comunicar-se com o outro
não se esqueça de que também o amor ara vidas universais, um outro tipo da
relação a comunicar-se com o outro

no se olvide de que también los juegos son más universales, otra clase de
interfaz a comunicarse con otras
no se olvide de que también el amor ara vidas universales, otra clase de
interfaz a comunicarse con otras
- - -



so far there are three idioms in this list trying to communicate, or maybe
more?
;-)



_bri


  ___ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____  . . .
./|n |||e |||t |||a |||r |||t |||- |||l |||a |||t |||i |||n |||o |     .
.||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__| \|/ .
.|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\  |  .
.||    |||d |||a |||t |||a |||b |||a |||s |||e |\                   |  .
.||____|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__|||__| |  netart.org.uy __|  |
.|/_____\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|/__\|_____________________|
----- Original Message -----